Whistler (Canada) (AFP) - L'Américain Steven Holcomb a offert à son pays son premier titre olympique en bobsleigh depuis 62 ans en s'imposant dans l'épreuve à quatre des Jeux olympiques 2010, samedi à Whistler.

En tête depuis la première manche, Holcomb s'est imposé aux commandes d'USA 1 avec un temps cumulé sur quatre manches de 3:24.46.

Il a devancé le grand favori et tenant du titre, l'Allemand Andre Lange de 38/100 et le Canadien Lyndon Rush, de 39/100.

Holcomb, champion en monde en titre et lauréat de la dernière Coupe du monde de bobsleigh à quatre, est le premier Américain sacré dans la discipline depuis 1948 et Patrick Henry-Martin, vainqueur en bobsleigh à quatre à St-Moritz (Suisse).

L'Américain a également mis fin à la belle série de Lange qui avait fait un sans-faute avec quatre médailles d'or en quatre apparitions aux JO avec les titres en 2002 et 2006 en bobsleigh à quatre et en 2006 et 2010 en bobsleigh à deux.

Lange disputait à 36 ans la dernière course d'une carrière où il a remporté cinq médailles olympiques en trois participations, neuf titres mondiaux, huit sacres européens et 46 victoires en Coupe du monde.

Le titre dans la catégorie-reine avait été monopolisé par l'Allemagne depuis 1994.

Il s'agissait par ailleurs de la dernière épreuve disputée sur la redoutée piste de Whistler où le lugeur géorgien Nodar Kumaritashvili a trouvé la mort quelques heures avant l'ouverture des JO-2010.

Les épreuves de bobsleigh ont été elles aussi émaillées d'accidents, conduisant deux prétendants au podium, le Letton Janis Minins, 2e de la Coupe du monde de la spécialité, et le Néerlandais Edwin van Calker, à renoncer à prendre le départ de la compétition.

Vendredi, le Russe Alexsandr Zubkov, médaillé de bronze en bobsleigh à deux, avait abandonné après s'être renversé en 2e manche.

jr/bdx

Whistler (Canada) (AFP) - L'Américain Steven Holcomb a offert à son pays son premier titre olympique en bobsleigh depuis 62 ans en s'imposant dans l'épreuve à quatre des Jeux olympiques 2010, samedi à Whistler.

En tête depuis la première manche, Holcomb s'est imposé aux commandes d'USA 1 avec un temps cumulé sur quatre manches de 3:24.46.

Il a devancé le grand favori et tenant du titre, l'Allemand Andre Lange de 38/100 et le Canadien Lyndon Rush, de 39/100.

Holcomb, champion en monde en titre et lauréat de la dernière Coupe du monde de bobsleigh à quatre, est le premier Américain sacré dans la discipline depuis 1948 et Patrick Henry-Martin, vainqueur en bobsleigh à quatre à St-Moritz (Suisse).

L'Américain a également mis fin à la belle série de Lange qui avait fait un sans-faute avec quatre médailles d'or en quatre apparitions aux JO avec les titres en 2002 et 2006 en bobsleigh à quatre et en 2006 et 2010 en bobsleigh à deux.

Lange disputait à 36 ans la dernière course d'une carrière où il a remporté cinq médailles olympiques en trois participations, neuf titres mondiaux, huit sacres européens et 46 victoires en Coupe du monde.

Le titre dans la catégorie-reine avait été monopolisé par l'Allemagne depuis 1994.

Il s'agissait par ailleurs de la dernière épreuve disputée sur la redoutée piste de Whistler où le lugeur géorgien Nodar Kumaritashvili a trouvé la mort quelques heures avant l'ouverture des JO-2010.

Les épreuves de bobsleigh ont été elles aussi émaillées d'accidents, conduisant deux prétendants au podium, le Letton Janis Minins, 2e de la Coupe du monde de la spécialité, et le Néerlandais Edwin van Calker, à renoncer à prendre le départ de la compétition.

Vendredi, le Russe Alexsandr Zubkov, médaillé de bronze en bobsleigh à deux, avait abandonné après s'être renversé en 2e manche.

jr/bdx

Whistler (Canada) (AFP) - Les Canadiennes Kaillie Humphries et Heather Moyse ont remporté la médaille d'or, la 7e de leur pays, dans l'épreuve de bobsleigh féminin des Jeux olympiques 2010, signant même un doublé avec le deuxième équipage canadien mercredi sur la redoutable piste de Whistler.

A l'issue des quatre manches, Humphries, aux commandes de Canada 1, a signé un temps cumulé de 3:32.28, devançant sa compatriote Helen Upperton de 85/100 et l'Américaine Erin Pac de 1 sec 12/100.

A 24 ans, Humphries décroche le titre le plus important d'une carrière débutée d'abord au poste de pousseuse, avant de devenir pilote en 2006.

La Canadienne, deuxième au classement général de la Coupe du monde, a pris la tête de la compétition dès la première manche et a signé le meilleur chrono des 2e et 3e manches, avec un nouveau record de la piste dans la 3e manche.

"J'ai du mal à réaliser ce que nous avons accompli. On a pris les manches les uns après les autres et cela nous a réussi", a souligné Humphries.

Lors des JO-2006, sa coéquipière avait raté la médaille de bronze pour 5/100: "Ces 5/100 m'ont rendu plus forte, et c'est beaucoup mieux d'être championne olympique devant son public", a renchéri Moyse.

Les deux équipages canadiens, médaillés d'or et d'argent, ont mis à profit leur connaissance de la piste de Whistler, l'une des plus difficiles du circuit, théâtre de nombreux accidents depuis le début des épreuves olympiques, dont le plus grave a coûté la vie au lugeur géorgien Nodar Kumaritashvili le 12 février.

Les pilotes nord-américaines ont monopolisé le podium, profitant des déconvenues des Européennes, notamment des Allemandes.

La championne olympique sortante et lauréate de la Coupe du monde, Sandra Kiriasis, a terminé à la 4e place à 1 sec 53/100 d'Humphries, tandis que sa compatriote Cathleen Martini s'est renversée dans la dernière manche.

Les compétitions de bobsleigh des JO-2010 se terminent vendredi et samedi avec l'épreuve-reine de "bob" à quatre.

jr/fc

Whistler (Canada) (AFP) - Les Canadiennes Kaillie Humphries et Heather Moyse sont en tête de l'épreuve de bobsleigh féminin des Jeux olympiques 2010 à mi-parcours après le deux premières manches disputées mardi sur la piste de Whistler.

Humphries, aux commandes de Canada 1, devance l'Américaine Erin Pac, de 13/100 et l'Allemande Cathleen Martini, de 40/100, tandis que la championne olympique en titre, l'Allemande Sandra Kiriasis, est 5e avec un retard de 44/100.

Humphries a mis à profit sa connaissance de la redoutable piste de Whistler pour devancer les grandes favorites allemandes.

La Canadienne de 24 ans, deuxième au classement général de la Coupe du monde derrière Kiriasis, n'a jamais remporté de titre majeur.

Le titre olympique sera attribué mercredi à l'issue des 3e et 4e manches.

jr/el

Whistler (Canada) (AFP) - Les Canadiennes Kaillie Humphries et Heather Moyse ont remporté la médaille d'or, la 7e de leur pays, dans l'épreuve de bobsleigh féminin des Jeux olympiques 2010, signant même un doublé avec le deuxième équipage canadien mercredi sur la redoutable piste de Whistler.

A l'issue des quatre manches, Humphries, aux commandes de Canada 1, a signé un temps cumulé de 3:32.28, devançant sa compatriote Helen Upperton de 85/100 et l'Américaine Erin Pac de 1 sec 12/100.

A 24 ans, Humphries décroche le titre le plus important d'une carrière débutée d'abord au poste de pousseuse, avant de devenir pilote en 2006.

La Canadienne, deuxième au classement général de la Coupe du monde, a pris la tête de la compétition dès la première manche et a signé le meilleur chrono des 2e et 3e manches, avec un nouveau record de la piste dans la 3e manche.

Les deux équipages canadiens, médaillés d'or et d'argent, ont mis à profit leur connaissance de la piste de Whistler, l'une des plus difficiles du circuit, théâtre de nombreux accidents depuis le début des épreuves olympiques, dont le plus grave a coûté la vie au lugeur géorgien Nodar Kumaritashvili le 12 février.

Les pilotes nord-américaines ont monopolisé le podium, profitant des déconvenues des Européennes, notamment des Allemandes.

La championne olympique sortante et lauréate de la Coupe du monde, Sandra Kiriasis, a terminé à la 4e place à 1 sec 53/100 d'Humphries, tandis que sa compatriote Cathleen Martini a été contrainte à l'abandon dans la quatrième et dernière manche.

Martini, alors troisième, a fait une faute de pilotage au niveau du virage 12 et s'est renversée, perdant au passage sa coéquipière Romy Logsch, qui s'est relevée indemne.

Les compétitions de bobsleigh des JO-2010 se terminent vendredi et samedi avec l'épreuve-reine de "bob" à quatre.

jr/pga/fc